<![CDATA[<body>
<h1>Hotel Name</h1>
<h2>Elm Grove Country House</h2>
<h1>Hotel Address</h1>
<p>St Florence<br/>
<br/>
SA70 8LS<br/>
Tenby<br/>
Dyfed<br/>
United Kingdom</p>
<h1>Hotel Description</h1>
<p>
In a beautiful, tranquil location, nestled amongst acres of lawns and fields, this charming 4-star country house has been run by the Rees family for 50 years. This elegant Georgian house has an idyllic setting in its own delightful grounds in the picturesque village of St. Florence, 3 miles from Tenby. During your stay, you can explore the interesting village inns, historic Flemish chimneys and enjoy the peaceful setting of this colourful, fragrant village, which has blossomed into one of the foremost floral villages in Britain. The historic building boasts plenty of period charm and beautiful original features, including marble fireplaces, panelled doorways and large picture windows. All of the attractive, individually decorated rooms are en suite and include bathrobes among all other excellent modern facilities. Elm Grove Country House was a finalist in the 2009 Pembrokeshire Tourism Awards and has recently been awarded the Pembrokeshire Produce Mark<br/>
<br/>
Situato in una posizione tranquilla e incantevole, tra ettari di prati e campi, questo affascinante hotel di campagna, a quattro stelle, è gestito dalla famiglia Rees da 50 anni. Questa elegante residenza georgiana gode di una posizione idilliaca in uno splendido terreno di proprietà, nel pittoresco villaggio di St. Florence, a 4,8 km di distanza da Tenby. Durante il vostro soggiorno potrete visitare le interessanti locande del villaggio, ammirare gli storici camini fiamminghi e godere dell'atmosfera tranquilla di questo paese ricco di colori e profumi, che è diventato uno dei più rinomati villaggi floreali della Gran Bretagna. Questo edificio storico vanta grande fascino d'epoca e splendidi elementi originali, quali caminetti in marmo, entrate rivestite con pannelli e ampie finestre panoramiche. Tutte le camere, arredate individualmente, sono dotate di un bagno interno e di eccellenti comfort moderni, quali gli accappatoi<br/>
Esta encantadora casa de campo de 4 estrellas goza de una ubicación preciosa y tranquila, entre acres de césped y campos. Ha sido gerenciada por la familia Rees durante 50 años. Esta elegante casa Georgiana ofrece un entorno idÃlico, con un terreno estupendo en el pintoresco pueblo de St. Florence, a 5 km de Tenby. Durante su estancia podrá explorar las interesantes posadas de los pueblos, las históricas chimeneas flamencas y disfrutar de un entorno tranquilo en este colorido y aromático pueblo, que ha florecido para convertirse en uno de los pueblos más florales de Gran Bretaña. Los edificios históricos cuentan con un encanto de época, con preciosas caracterÃsticas originales, como chimeneas de mármol, puertas con paneles y amplios ventanales. Todas las habitaciones son atractivas y han sido decoradas de forma individual, y disponen de cuarto de baño con albornoces, además de todas las otras instalaciones modernas<br/>
Situé dans un cadre paisible et charmant, au beau milieu de pelouses et de prairies, cet agréable relais de campagne 4 étoiles est dirigé par la famille Rees depuis 50 ans. Cette élégante demeure géorgienne se dresse dans un joli domaine du pittoresque village de St Florence, à 5 kilomètres de Tenby. Au cours de votre séjour, découvrez les intéressantes auberges de village et les cheminées flamandes historiques. Vous apprécierez le cadre paisible de ce village coloré et parfumé, l'un des plus fleuris de Grande-Bretagne. Cette demeure historique marie avec goût charme d'antan et beaux éléments d'époque, dont des cheminées en marbre, des entrées lambrissées et de grandes fenêtres panoramiques. Agréables et décorées de façon personnelle, les chambres comportent toutes une salle de bains privative et d'excellents équipements modernes, comme des peignoirs<br/>
Elm Grove Country House is a 4-star rated Country House, as graded by the Welsh Tourist Board. In the grounds there is a croquet lawn, a grass tennis court, children's play area and games room (open at all times). In the house you will find a tasteful blend of original furnishings, such as marble fireplaces and cornice ceilings, polished wooden floors and modern décor. The atmosphere is one of elegance and luxury - a world of difference from the way it would have been during the Second World War, when school girls from London were housed here. For guests with disabilities, please note that there are 5 steps to the front of the building, but a level access at the rear. There are also 2 ground floor bedrooms. Please note that the Elm Grove Country House does not cater for hen and stag parties<br/>
<br/>
L'Elm Grove Country House è una residenza di campagna a quattro stelle, valutata dall'ente per il turismo gallese Welsh Tourist Board. I terreni ospitano un prato da croquet, un campo da tennis in erba, un'area gioco per bambini e una sala giochi sempre aperta. La struttura presenta una splendida combinazione di arredi originali, quali caminetti in marmo e soffitti con cornici, con pavimenti in legno lucido e decori moderni. L'atmosfera è lussuosa ed elegante, molto diversa da quella che si respirava durante la Seconda Guerra Mondiale, quando l'edificio accoglieva le studentesse che frequentavano le scuole di Londra. Gli ospiti disabili sono pregati di notare che sono presenti 5 gradini di fronte all'edificio, ma sul retro è disponibile un accesso sul livello della strada. Sono inoltre presenti 2 camere al pianterreno. Si prega di notare che l'Elm Grove Country House non accetta feste di addio al nubilato e celibato<br/>
El Elm Grove Country House es una casa de campo 4 estrellas, según la Welsh Tourist Board. En el terreno del hotel hay un campo de cróquet, una pista de tenis de hierba, una zona para que jueguen los niños y una sala de juegos (siempre abierta). En la casa encontrará una combinación con buen gusto de mobiliario original, como las chimeneas de mármol y los techos con cornisa, suelos de madera pulidos y decoración moderna. El ambiente es elegante y de lujo - existe una gran diferencia con como fue anteriormente durante la Segunda Guerra Mundial, cuando vivÃan aquà las niñas de colegios de Londres. Para las personas con movilidad reducida, por favor tengan en cuenta que en la parte delantera del edificio hay 5 escalones, aunque hay una rampa en la parte de atrás. También disponemos de 2 dormitorios en la planta baja. Importante: el hotel no admite despedidas de soltero/a.<br/>
L'Elm Grove Country House est une demeure champêtre classée 4 étoiles par l'Office de Tourisme du Pays de Galles. Sur le domaine de l'établissement, vous trouverez une pelouse de criquet, un court de tennis sur gazon, un terrain de jeux pour enfants et une salle de jeux (ouverte à tout moment). Dans la propriété, vous trouverez un agréable mélange de meubles originaux, tels que les cheminées en marbre et des plafonds corniche, des parquets polis et un décor moderne. L'ambiance mêlant élégance et luxe est très différente de celle que cette demeure devait avoir pendant la Seconde Guerre Mondiale lorsqu'elle abritait des écolières de Londres. Pour les clients à mobilité réduite, veuillez noter que cinq marches permettent d'entrer dans l'hôtel à l'avant, mais qu'un accès pour les fauteuils roulants se trouve à l'arrière. Il y a également 2 chambres au rez-de-chaussée. Veuillez noter que l'Elm Grove Country House n'accueille pas les enterrements de vie de jeunes filles et de garçons</p>
<h1>You can book this hotel now by using the link below:</h1>
<p>Book now using this link - <a href="https://www.activehotels.com/wl/servlet/booking/roomSelect.do?hotelid=114970&trkref=HIR&subid=Tenby">Elm Grove Country House Bookings</a></p>
</body>]]>